nuits d'encre.
日本語で「インクで描いたような夜」とでも訳しましょうか。
ギリシア神話で夜(ニクス)は、原初の存在であるカオスが最初に産んだ存在だと言われ、また昼も夜から生まれたとされています。
また古来、日本で夜は「誰そ彼時(たそがれどき)」と言われ、不思議な出来事のよく起きる時刻ともされていました。
そんな様々な意味を持つ夜をイメージして名付けました。
暗いけど、明るい。シンプルだけど、どこか遊び心を感じる。・・・そんな作品作りを心がけていきます。